Avoid simple but serious mistakes and maximise productivity and efficiency with this intensive 2-day workshop aimed at perfecting and polishing the use of legal English for legal secretaries, paralegals and legal assistants.
English is often the basis for international communication. As the legal and business world becomes evermore global, the scope of the legal assistants role has broadened to involve the preparation of more complex legal communications and documentation.
The need for precise and effective legal writing and understanding is essential to ensure the organisation is not exposed to unnecessary legal risk, accuracy can often prove more difficult if you are not communicating in your first language.
A solid and precise understanding of legal English and its uses is a fundamental and necessary skill of the effective legal assistant in international business.
This two-day experiential workshop has been specifically designed to equip attendees with the ability to utilise their English skills successfully in legal business practice.During the course of the programme you will:
Interactive and practical workshops
A series of hands-on workshops will allow participants to identify and put into practice the correct terminology essential to any professional conducting legal communications effectively and accurately under guidance from our expert presenter.
NB: This programme is specifically designed for those who do not have English as their mother tongue.
Delegates will be required to deal with a difficult call from a client.
Writing skills for the legal assistant (1)
PRACTICAL WRITING WORKSHOP 1
Delegates will work in groups and be required to relay messages and take dictation accurately.
Writing skills for the legal assistant (2)
Delegates will be required to identify key legal jargon and to rephrase sentences and clauses using plain English alternatives.
Formal letters, emails and memos
PRACTICAL LEGAL LETTER WRITING WORKSHOP
Delegates will be given segments of a letter which they will need to redraft using the most applicable form of communication, register and language with personal feedback and advice from the course facilitator.
Principles for drafting a contract
PRACTICAL CONTRACTS WORKSHOP
Delegates will be give the task of identifying key elements in a contracts.
TECHNICAL READING WORKSHOP
Delegates will be required to identify specific information within a contract in a limited amount of time.
Jeremy David Keys BA, PGCE, Solicitor (non-practising) is qualified both as a lawyer and as an English teacher. He began working as a solicitor for the internationally renowned business law firm Lawrence Graham in London and has been qualified for many years. He has been teaching legal English and business English since 1996 to undergraduates, practising lawyers and business people, as well as teaching Law to students of the law degrees of Manchester University and East London University. Students include lawyers and trainees from some of the world’s largest and most prestigious firms. Jeremy has also taught for the British Council and Open University.
We don't have any currently scheduled dates for this course but we can customise it to your requirements and deliver it on an in-house basis for any number of your staff or colleagues.
See below or contact us to discuss yor requirements.